Der wandernde Mensch
Das Teatret Det Olske Orkester plant, in Zusammenarbeit mit einem Team aus grönländischen und dänischen darstellenden Künstlern und Akademikern im Zeitraum von 2023 bis 2025 das Theaterprojekt The Wandering Human zu realisieren.
Die Arbeit erstreckt sich über 3 Jahre und umfasst Recherchen, Studienreisen, die Produktion der Aufführung, die Aufführungszeit, eine Tournee und verschiedene Nebenprojekte wie Künstlergespräche, Workshops und nicht zuletzt Studien und Austausch über Unterrichtsmaterial über Grönland in Schulen der Sekundarstufe II. Die Aufführung ist für alle ab 14 Jahren gedacht und wird in der Nordatlantens Brygge d uraufgeführt. 24. März 2025 in Kopenhagen.
Die Geschichte
Wir schreiben das Jahr 1978. Ein grönländisches Mädchen sitzt an einem Küchentisch in einem Einfamilienhaus in der Nähe von Aalborg und starrt auf die bunten Blumen auf dem Wachstuch. Der dänische Staat hat sie in ein Heim geschickt, um ihr den Zugang zu einer „Kultur mit Zukunftsperspektive“ zu ermöglichen. Aber gleich wird sie aufstehen und gehen. Zurück nach Grönland. Rückwärts durch die Zeit. Sie geht, aber sie ist nicht allein. Ein dänischer Anthropologe folgt ihr, mit Taschen voller Erdbeermarmelade, Erste-Hilfe-Material und Notizbüchern. Und während sie durch die 60er und 50er Jahre gehen, treffen sie auf Schiffe mit grönländischen Kindern, die auf dem Weg zur Umerziehung in Dänemark sind, sie treffen Handwerker und Krankenschwestern und Lehrer, die auf dem Weg nach Grönland sind, um zu pflastern und zu modernisieren, und sie gehen weiter und kommen an einem ausgestopften Eisbären und falschen Eisbergen vorbei, auf dem Weg zu Emma Gads Kolonieausstellung im Tivoli 1905, und die Anthropologin macht sich Notizen und schüttelt den Kopf. Aber das Mädchen geht einfach weiter. Und sie gehen und gehen und gehen und gehen und gehen rückwärts durch das 19. Jahrhundert und sehen, wie der königliche Grönlandhandel mit Schiffen vorbeizieht, die schwer beladen sind mit Lebertran, Walfleisch, Blubber und Robbenfellen, und die Anthropologin wird immer wütender und aufgebrachter und schreit, dass etwas getan werden muss, aber das Mädchen tut nichts, sie geht einfach weiter, rückwärts, während die Anthropologin ihr hinterherschreit. Und sie gehen durch die 1700er Jahre und treffen die dänische Mission und hören, wie sie den spirituellen Glauben der Inuit als Aberglauben bezeichnet, sehen, wie sie Tätowierungen verbieten und Kirchen bauen, und die Anthropologin wird müde, aber plötzlich sind sie im Jahr 1721 angekommen, dem Jahr, in dem das große Projekt „Die Geschichte Grönlands und Dänemarks“ des DR beginnt – eine Fernsehserie, die vom gemeinsamen Schicksal der beiden Länder erzählen wird. Die Anthropologin ist verwirrt, sie schaut sich um. Hans Egede geht auf eine Kamera zu. Er sieht besorgt aus. Aber das Mädchen ist weiter gegangen, am Filmset vorbei. Die Anthropologin rennt ihr hinterher und ruft: „Wohin gehst du? Und was ist mit mir? Und mit all meinen Notizen?“ „Vielleicht kann sie jemand lesen“, antwortet das Mädchen, aber der Anthropologe schreit: „Aber wohin gehst du denn? Du kannst doch nicht immer rückwärts gehen!“ Aber das Mädchen antwortet: „Ich gehe nicht rückwärts, ich gehe vorwärts, zu etwas, das schon immer da war“.
Warum dieses Projekt? Mit diesem Projekt wollen wir einen gemeinsamen, kritischen Raum für die tieferen und komplexeren Erzählungen über die koloniale und postkoloniale Rolle Dänemarks in Grönland eröffnen. Es ist problematisch, wenn die Dänen die Geschichte der Inuit ab der Ankunft von Hans Egede im Jahr 1721 erzählen und dabei die Geschichte einer 4500 Jahre alten Kultur auslassen und so den Zugang zum Verständnis der modernen grönländischen Kultur auf ihre eigene Weise blockieren.
Wir wollen einen Raum eröffnen, der es wagt, dieses dänische Selbstverständnis zu dekonstruieren und auf etwas anderes zu hören.
Kooperationen Wir sind eine Kooperation mit Nordatlantens Brygge durch die Projektmanagerin Asta Stefansdottir eingegangen, und zwar in Bezug auf die Präsentation der Performance in Kopenhagen sowie verschiedene Nebenprojekte in Zusammenarbeit mit ihrem Schulservice. Wir haben auch mit den Veranstaltungsorten Dynamo Workspace von Gry Lambertsen in Odense und Filuren/musikhuset von Ditte Felding in Aarhus zusammengearbeitet. Wir haben auch mit De Grønlandske Huse in Kopenhagen (Lars Lerche), Odense (Annette Lyberth) und Aarhus (Hanne Bjerre Lassen) bei Nebenveranstaltungen, Debatten und Workshops im Zusammenhang mit der Performance zusammengearbeitet. die Aufführung.
Darüber hinaus haben wir eine Zusammenarbeit mit dem Falkonergården-Gymnasium initiiert, die von Tom Søgaard-Jensen, dem Schulleiter, und Martin Hagen Broch, dem Geschichtslehrer, geleitet wird. Sie werden sich gemeinsam mit den Schülern während unseres Forschungs- und künstlerischen Prozesses mit dem Projekt austauschen und uns bei der Verbreitung und dem Vertrieb der Aufführung in den Gymnasien helfen.
Die Mannschaft:
Darsteller Elisabeth Heilmann Blind (Tänzerin und Performerin), Nina Sikkersoq (Tänzerin) und Øyvind Kirchhoff (Performer), Rikke Liljenberg (Schauspieler)Dramaturgen Naja Dyrendom Graugaard (post doc.
) und Lotte Faarup Regie Lotte FaarupSounddesign Sirí PaulsenLichtdesignMads Deibjerg BühnenbildnerRolf Søborg Hansen Berater Julie Edel Hardenberg (Künstlerin), Lars Jensen (Associate Professor RUC), Gry Alstrøm (cand. mag)
Übersetzer Makka Kleist
VideoAlberte Parnuuna
Regisseurin und ProjektassistentinIda Zimmermann
PR-Verkauf
Lena Hedegaard GrafikdesignerinTherese Buch-Andersen Projektleitung und Verwaltung Charlotte Rindom
Ereignisse im Zusammenhang mit der Aufführung DER WANDERNDE MANN
KOPENHAGEN
Künstlerische Einführung in die PerformanceDie Regisseurin Lotte Faarup spricht über künstlerische, ethische und politische Überlegungen bei der Entstehung von „The Wandering Man“. Wir werden Themen wie Privilegienblindheit, zirkuläre Dramaturgien, den Umgang mit den Geschichten anderer Menschen, die Verantwortung, Unterdrückung zu brechen und die kollektive Erarbeitung eines Theaterskripts diskutieren.
Zeit und Ort:Nordatlantens Brygge, Strandgade 91, 1401 Kbh.
K. im Café.Dienstag, 25. März, 18.45-19.15 Uhr Kostenlosbeim Kauf einer Karte für die Vorstellung Dienstag, 25. März
Kauf von Eintrittskarten für die AufführungDienstag, 8. April, 18.45-19.15 Uhr Kostenlos beim Kauf von Eintrittskarten für die Aufführung Kauf von Eintrittskarten für die Vorstellung
Geschichtskritik von der BühneDramaturgin Naja Dyrendom Graugaard und Regisseurin Lotte Faarup sprechen über künstlerische, ethische und politische Überlegungen bei der Entstehung von „Der wandernde Mann“. Welche Verpflichtung liegt in der Arbeit mit historischen Themen aus einem kritischen Blickwinkel? Was kann das Theater in diesem Zusammenhang in Bezug auf sein physisches, gegenwärtiges und sinnliches Format tun?
Zeit und Ort:Nordatlantens Brygge, Strandgade 91, 1401 Kbh. K.
Sal Vest Mittwoch, 2. April, 18.30-19.15 UhrFrei für alle
Über kollektives SchaffenIn diesem Künstlergespräch sprechen die Darsteller von „The Wandering Man“ über kollektive künstlerische Prozesse. Dabei werden Themen wie Eigenverantwortung und Beteiligung an der Erzählung der Performance, persönliches Engagement, politische Empörung und die Verwendung des Körpers als physisches Archiv der Erfahrung angesprochen. Anschließend wird es Zeit für Fragen aus dem Publikum geben. Das Gespräch wird von der Dramaturgin der Show, Naja Dyrendom Graugaard, moderiert.
Zeit und Ort:Nordatlantens Brygge, Strandgade 91, 1401 Kbh. K.
Sal Vest Samstag, 5. April, 17.30-18.15 UhrKostenlos beim Kauf einer Eintrittskarte . Kauf einer Eintrittskarte für die Aufführung
Debatte über Grönland-Dänemark, Kolonialismus, blinde Flecken und das dänische Selbstverständnis.
The Wandering Man beschäftigt sich mit Themen wie modernem Rassismus, unsichtbaren Machtstrukturen und verlorenen Wurzeln. Betreten Sie das Grönlandhaus und erhalten Sie einen seltenen Einblick in die Gedanken und Beweggründe hinter der Aufführung The Wandering Man. Können die Dänen die Geschichte der Inuit erzählen, beginnend mit der Ankunft von Hans Egede im Jahr 1721? Werden wir die moderne grönländische Kultur anders betrachten, wenn wir die gesamte 4500 Jahre alte Kultur und Geschichte der Inuit einbeziehen? In der Performance geht es um verlorene Wurzeln und um die Widerstandsfähigkeit und den Willen, Identität und Kultur zurückzuerobern. Det Olske Orkester möchte einen Raum eröffnen, der es wagt, das dänische Selbstverständnis zu dekonstruieren und anderen Stimmen als den führenden im Gespräch über Grönland und Dänemark Gehör zu schenken. Die Veranstaltung beginnt mit einem Vortrag von Lars Lerche, verantwortlich für Ausstellungen und Veranstaltungen im Grönlandhaus, der über seine eigenen Erfahrungen als Grönländer in Dänemark sprechen wird, sowohl privat als auch beruflich. Danach können Sie sich mit der Regisseurin Lotte Faarup über die Hintergründe der Aufführung unterhalten und zum Schluss gibt es die Möglichkeit, mit dem Publikum zu diskutieren.
Zeit und Ort:Det Grønlandske Hus, Løvstræde 6, 1152 Kbh.
K. Samstag, 29. März um 14-15 Uhr
UnterstützerKnud Højgaard Fonden Danish Arts Foundation Project Support Committee for Performing Arts;
Projekt- und Tourneeunterstützung Kulturpool des Kulturministeriums für Projekte zwischen Grönland und Dänemark Kulturentwicklungspool der Gemeinde Aarhus Frederiksbergfonden Hoffmann og Husmans Fond Nordea Fonden Produktionsförderungsfonds des dänischen Schauspielerverbandes Aage og Johanne Louis-Hansens Fond Augustinusfonden Københavns Kommunes Scenekunstudvalg
Premiere 24. März 2025 in der Nordatlantens Brygge
Spielzeiten
Kopenhagen, Dänemark
24. März – 12. April 2025 in der Nordatlantens Brygge School Performances Kopenhagen: 10.30 Uhr mittwochs während der Aufführungszeit
Friedrichsberg
24-25 April 2025 in Falkonergårdens Gymnasium
Aarhus
30. April – 3. Mai 2025 in Filuren/Musikhuset Skoleforestillinger Kopenhagen: Aufgeführt am 2. Mai um 9.30 Uhr und 12.30 Uhr Odense 7. Mai – 10. Mai 2025 in Dynamo Workspace Skoleforestillinger Odense: Aufgeführt am 7. Mai und 8. Mai um 10.15 Uhr.
Veranstaltungen im Zusammenhang mit der Vorstellung THE WALKING HUMAN
AAHUS
Künstlerische Einführung in die AufführungDie Regisseurin Lotte Faarup spricht über die künstlerischen, ethischen und politischen Überlegungen bei der Entstehung von „The Wandering Man“. Wir werden Themen wie Privilegienblindheit, zirkuläre Dramaturgien, den Umgang mit den Geschichten anderer Menschen, die Verantwortung, Unterdrückung zu brechen und die kollektive Erarbeitung eines Theaterskripts diskutieren.
Z eit und Ort:Teaterhuset Filuren/Musikhuset Aarhus, Thomas Jensens Allé 2, 8000 Århus C Mittwoch, 30. April, 18.15-18.45 Uhr Kostenlos beimKauf einer Eintrittskarte
Kauf von Eintrittskarten für die AufführungSamstag, 3. Mai, 16.15-16.45 Uhr Kostenlos beim Kauf von Eintrittskarten für die Aufführung Kauf von Eintrittskarten für die Vorstellung
Geschichtskritik von der BühneDramaturgin Naja Dyrendom Graugaard und Regisseurin Lotte Faarup sprechen über künstlerische, ethische und politische Überlegungen bei der Entstehung von „Der wandernde Mann“. Welche Verpflichtung liegt in der Arbeit mit historischen Themen aus einem kritischen Blickwinkel? Was kann das Theater in diesem Zusammenhang in Bezug auf sein physisches, gegenwärtiges und sinnliches Format tun?
Z eit und Ort:Det Grønlandske Hus Århus, Dalgas Avenue 52A, 8000 Århus C – mit Naja Dyrendom Graugaard Freitag, 28. März, 19-20.30 Uhr Kostenlos für alle
Über kollektives SchaffenIn diesem Künstlergespräch sprechen die Darsteller von „The Wandering Man“ über kollektive künstlerische Prozesse. Dabei werden Themen wie Eigenverantwortung und Beteiligung an der Erzählung der Performance, persönliches Engagement, politische Empörung und die Verwendung des Körpers als physisches Archiv der Erfahrung angesprochen. Anschließend wird es Zeit für Fragen aus dem Publikum geben. Das Gespräch wird von der Dramaturgin der Show, Naja Dyrendom Graugaard, moderiert.
Z eit und Ort:Teaterhuset Filuren/Musikhuset, Thomas Jensens Allé 2, 8000 Aarhus C mit Hanne Bjerre Lassen Freitag, 2. Mai, 11-11.30 Uhr Kostenlos mit Ticketkauf
K auf einer Eintrittskarte für die Vorstellung Teaterhuset Filuren/Musikhuset, Thomas Jensens Allé 2, 8000 Aarhus C mit Hanne Bjerre Lassen, Lotte Faarup und Schauspielern Freitag, 2. Mai, 14-14.30 Uhr Kostenlos beim Kauf einer Eintrittskarte für die Vorstellung Kauf einer Eintrittskarte für die Vorstellung
Ereignisse im Zusammenhang mit der Aufführung DER WANDERNDE MANN
ODENSE
Künstlerische Einführung in die PerformanceDie Regisseurin Lotte Faarup spricht über die künstlerischen, ethischen und politischen Überlegungen bei der Entstehung von „The Wandering Man“. Wir werden Themen wie Privilegienblindheit, zirkuläre Dramaturgien, den Umgang mit den Geschichten anderer Menschen, die Verantwortung, Unterdrückung zu brechen und die kollektive Erarbeitung eines Theaterskripts diskutieren.
Z eit und Ort:Det Grønlandske Hus, Nordatlantisk Hus, Nordatlantisk Promenade 1, 5000 Odense C Samstag, 10. Mai um 18.45-19.15 Uhr Kostenlos beim Kauf von Dynamo.
K auf von Eintrittskarten für die Vorstellung Dynamo Workspace, Finlandskaj 6, 5000 Odense C Mittwoch, 7. Mai, 10-10.15 UhrKostenlos beim Kauf von Eintrittskarten für die Vorstellung
Kauf von Eintrittskarten für die VorstellungDonnerstag, 8. Mai, 10-10.15 Uhr Kostenlos beim Kauf von Eintrittskarten für die Vorstellung Kauf von Eintrittskarten für die Vorstellung
Über kollektives SchaffenIn diesem Künstlergespräch sprechen die Darsteller von „The Wandering Man“ über kollektive künstlerische Prozesse. Dabei werden Themen wie Eigenverantwortung und Beteiligung an der Erzählung der Performance, persönliches Engagement, politische Empörung und die Verwendung des Körpers als physisches Archiv der Erfahrung angesprochen. Anschließend wird es Zeit für Fragen aus dem Publikum geben. Das Gespräch wird von der Dramaturgin der Show, Naja Dyrendom Graugaard, moderiert.
Z eit und Ort: Dynamo WorkspaceFreitag, 9. Mai, 21.00-21.30 Uhr Kostenlos beim Kauf einer Eintrittskarte. Kauf einer Eintrittskarte für die Vorstellung